Blogistan Panoptikum KW06 2008

So, zurück aus London… der europäischen Hauptstadt der phatten Wohnungsmieten, leiwanden Taxis und immer aufs Neue verwirrenden Linksregelung. (Nein, ich bin nicht mit dem Auto gefahren, aber man geht ja auch links.) Der Reisebericht folgt asap, vorher muss ich noch meine fünfhundert Fotos sortieren und natürlich gibt’s heute erstmal den längst dienenden Wochenrückblick der deutschsprachigen Blogosphäre. Danke für Ihren Flug mit datenschmutz Airlines, bitte schließen Sie zum Start Ihre Gurte!

Facebook Zahlenmagie und Barcamp Aftershocks

Georg hat einen äußerst spannenden Beitrag über die Facebook-Penetration im Ländervergleich verfasst – die Daten stammen dabei aus der Ad-Applikation. Erstaunlich: auf Platz 1 sind dabei nicht etwa die USA, sondern Kanada mit 226 Usern je 1000 Einwohner (vs. 65 in den USA, die damit nur auf Platz 10 liegen.) Ebenfalls wahnsinnig beliebt ist die Seite mit den vielen Gesichtern in Skandinavien: wer norwegische, schwedische oder finnische Bekannte sucht, ist hier gut aufgehoben. Die Schweiz liegt auf Platz 16, Österreich hat den 3 hoch dritten Platz erwischt, Deutschland ist nicht unter den Top 30. Auf jeden Facebook-Japaner kommen zwei Rumänen, und 232.360 Italiener streiten sich mit 582.840 Mexikanern darüber, ob Burritos oder Pizzaschnitten besser schmecken. Die 865 Liechtensteiner haben sich vermutlich alle gegenseitig in den Kontaktlisten und repräsentieren immerhin 2,5 Prozent der Gesamtbevölkerung ihres Landes. Da sind die Luxemburger kontaktfreudiger: 4,4 Prozent poken sich, während bloß 0,98 Prozent aller Letten Profile betreiben. Und nun die Preisfrage: gibt’s auf Facebook mehr australische Krokodiljäger oder mehr neuseeländische Kiwizüchter? Wer die richtige Antwort weiß, gewinnt einen Gratis-Account seiner oder ihrer Wahl, entweder bei Facebook oder datenschmutz :-)

Die Übersetzung crowdsourcen

Der Physiker versteht unter Translation etwas völlig anderes als der Sprachwissenschaftler – letzterer könnte geradezu in Verzückung geraten über die smarte Idee von Facebook, doch einfach die User übersetzen zu lassen. Die Seite ist zwar so gut finanziert, dass man sich problemlos eine ganze Truppe von Professionisten leisten könnte – aber wer weiß besser, wie die idealen Bezeichnungen lauten, als die Community selbst? Angewandtes Crowdsourcing… die Betreiber beweisen einmal mehr, dass sie verstanden haben, wie das Netz funktioniert!

Wie bloggt wer?

Webmaster Pauls Blogparade ging dieser Tage zu Ende – Congrats, exakt 100 TeilnehmerInnen sind ein beachtlicher Erfolg! Hier die komplette Liste:

• Blog-Parade: So bloggt der Netgestalter – Netgestalter Blog
• { stylish & co }: Blogparade
• sam online: Blog-Parade: So blogge ich! – Wie bloggt Ihr?
• Lupe, der Satire-Blog: Blogspot vs WordPress
• Blog-Parade: Wie bloggst du? | YochitosWay.de – Kino, Musik, Web
• In eigener Sache … | complexcity
• Blogparade Wie blogge ich? 

In diesem Sinne wünsch‘ ich der p.t. Leserschaft einen unvorstellbar angenehmen Restsonntag – bei mir geht’s nächste Woche nach Berlin: zwar auch recht groß, aber vom subjektiven Style- und Wohlfühlfaktor her überhaupt kein Vergleich mit der britischen Metropole… wenn dort nur die Mieten nicht so absurd hoch wären!